TL;DR: You have to write an exception view in file system code which is rendered when an exception occurs.
If an exception occurred in Zope 2 the
standard_error_message (an object in the ZODB) was rendered. This way the error page could be customised through the web.
When using a WSGI server on Zope 2 the
standard_error_message is no longer used. The exceptions have to be handled in a WSGI middleware. (This is a sub-optimal solution as the middleware is not run in the same execution context where the exception occurred.)
Thats why error handling changed again in Zope 4: Like Zope 3 (aka BlueBream) Zope 4 tries to lookup an exception view if an exception occurs. If the lookup succeeds (aka there is an exception view registered for the current exception) this view is rendered as response. This approach allows different views for different exceptions. The
standard_error_message is even gone when installing Zope 4 from scratch.