english version below
Kein Sommer geht zu Ende ohne ein Fest in unserem tollen Garten. Wie in den letzten Jahren laden wir unsere Familien, Freunde und Mitstreiter ein. Für leckeres Essen, kühle Getränke und Unterhaltung ist gesorgt – kommt und feiert mit uns – wir bitten um Voranmeldung.
WANN: Samstag, 20. September ab 16 Uhr
WO: Forsterstr. 29, 06112 Halle (Saale)
KANN es nicht erwarten: mail@gocept.com
Übrigens, auch dieses Jahr bildet die Party einen Schlusspunkt zu unserem DevOps Sprint. Hier könnt ihr mehr darüber lesen: gocept DevOps Sprint
gocept summer party– Saturday, September 20th 4 pm
No summer ending without a party at the gocept garden. Like in previous years we invite our families, friends, and “brothers-in-arms”. As usual we serve delicious food, chilled drinks, and amusement – so come and join us – R.s.v.p.
WHEN: Saturday, September 20th from 4 pm
WHERE: Forsterstr. 29, 06112 Halle (Saale)
CAN’T wait for it: mail@gocept.com
Incidentally, the party is also the closing event for our DevOps sprint.